After losing one of Australia’s top restaurants, Mark Best is cooking again. Just not where you’d expect.